Then there are two things.
You think about the family matters. She may be not happy with the parents’ relationship.
Next take her to the doctor or psychologist; he/she can probe the real thing. B/c the problem is deep down.
If she is not good at English, then send her to Urdu medium. Some kids face difficulty in English medium.