You can change your seat .
Do not sit with her .
When she is talking you should not reply . This an indication to other person that you are not willing to talk . Still if problem is not solved then you tell her that Allah gave us two ears & one tongue. It means listen more & speak less. What you (Aimen) do?
I hope you will handle the situation nicely.