If you deem that you are guilty and also wish to repent on what you have committed. Your attitude is really appreciable. Now listen, Allah loves those who commit mistakes and turn back towards Him begging pardon for them. I wonder what is making you reluctant apologizing her. If you are shying speaking with her. Make an apology note and send her. Insha Allah she will forgive you and talk with you as usual.